J'ai fait une trouvaille formidable hier soir.

J'ai pu écouter le BO d'Echo Beach.
Le titre est exactement "Now The Sun Is Out" et il est interprété par Greg Johnson.

Voici le petit lien pour l'écouter

Moi je comprend pas, tu nous parles de Greg Johnson alors que sur ton lien ont a la video de Martha and the Muffins et pas une seule fois le nom de Greg Johnson ni de truc à écouter... Pas clair

la bande son est le son original, parce que le titre est une reprise en fait d'un vieux morceaux, mais on ne peut pas encore écouter la version originale^^

Beaucoup d'infos e peu de temps alors je remet les choses en ordre

le générique est bel et bien le lien que je vous ai anvoyé.
première chose.

le deuxième cx'est que la chanson de Greg Johnson que vous pouvez écouter sur son site apparaîtra dans le tout premier épisode d'Echo Beach, voilà qui est dit

Alors, d'une je suis désolée pour le double post^^

De deux pour ceux qui ne connaisse pas la BO d'Echo Beach j'en avais déjà parlé, mais le titre exact et lenom du groupe :

Marta & The Muffins - Echo Beach (Far Away In Time)
voila, si vous chercheroù le trouver, voici l'adresse :
http://www.amazon.co.uk/Echo-Beach-Far-Away-Time/dp/B000024XV1/ref=pd_bbs_sr_3?ie=UTF8&s=gateway&qid=1201857807&sr=8-3

Désolée pour le double post.

Je vous ai trouvé les paroles de la chanson

Français en dessous
Martha & The Muffins - Echo Beach (Far Away In Time)

I know it's out of fashion
And a trifle uncool
But I can't help it
I'm a romantic fool
It's a habit of mine
To watch the sun go down
On Echo beach, I watch the sun go down

From nine till five I have to spend my time at work
The job is very boring, I'm an office clerk
The only thing that helps pass the time away
Is knowing I'll be back at Echo Beach some day

On a silent summer evening
The sky's alive with light
Building in the distance
Surrealistic sight
On Echo Beach
Waves make the only sound
On Echo Beach
There's not a soul around

From nine till five I have to spend my time at work
The job is very boring, I'm an office clerk
The only thing that helps pass the time away
Is knowing I'll be back at Echo Beach some day

Echo Beach
Far away in time
Echo Beach
Far away in time

REPEAT AND FADE

Français

Je sais que c'est démodé
Et une broutille pas cool
Mais je peux rien y faire
Je suis une grande romantique
C'est une habitude à moi
De regarder le soleil se coucher
Sur la plage Echo, Je regarde le soleil se coucher

De neuf heure jusqu'à cinq heures Je dois passer mon temps au travail
Le job est très ennuyeux, je suis une employée de bureau
La seule chose qui m'aide à passer le temps
C'est que je sais que je vais retourner à Echo Beach un jour

Durant unsoir d'été silencieux
Le ciel est vivant de lumière
Avançant dans la distance
Une vue surréaliste
Sur Echo Beach
Les vagues sont le seul bruit
Sur Echo Beach
Il n'y a pas d'âmes autour

De neuf heures à cinq heures je passe mon temps au travail
Le job est ennuyeux, je suis une employée de bureau
La seule chose qui m'aide à passer le temps
C'est que je sais que je vais retourner à Echo Beach un jour

Echo Beach
Loin dans le temps
Echo Beach
Loin dans le temps

REPETER ET FADE

traduction : eragon2008

J'adore cette chanson

Mmmm question parceque je suis encore larguée (huh... ):

La série est déjà sur les écrans télé en Angleterre? Parceque il n'y a rien sur les sites comme Youtube ou Dailymotion (je veux dire, pour regarder les épisodes)

Mais tu peux aller les voir sur Surf The Channel
Ils sont pas de trop mauaises qualités et tu pourras les voir^^

Merci pour le lien!

Mais en fait j'ai encore une question: est-ce que ce lien marche bien avec votre ordi? Parcequ'avec le mien, il y a des jours où ça marche et je peux regarder les épisodes, puis il y a d'autres jours où ça ne marche pas du tout (soit disant la page est introuvable)....